Rising home prices and tighter lending standards have made traditional solo ownership feel out of reach for many buyers. But teaming up with friends, family, or partners opens new doors — literally. ...